1:10:02
Mas ouvi quando ela o chamou,
e ele parou.
1:10:05
Ela disse: ''Não bata a porta.
Os criados podem ouvir.''
1:10:09
Aí, desci.
Puxa, sinto muito por ela.
1:10:13
-Acha mesmo que vão se separar?
-Não sei.
1:10:16
O homem que explicar como ama
a esposa e outra mulher...
1:10:22
vai ganhar o prêmio Nobel.
1:11:00
-Aqui alguns livros.
-Sim, senhora.
1:11:03
O Sr. Haines não vai querer
essa coisa velha.
1:11:09
-Não ê da minha conta.
-Sra. Haines!
1:11:14
Ponha isto tambêm.
1:11:18
O trem parte em uma hora. Saia
bem antes. O tráfego está infernal!
1:11:22
Sim, mamãe.
1:11:25
A secretária do Stephen vai trazer
mais papêis pra eu assinar.
1:11:29
-Eu não sabia que eram tantos.
-Você mostrou tudo aos advogados?
1:11:33
-Mostrei. Disseram que não ê justo.
-Sêrio?
1:11:36
-O Stephen está sendo generoso.
-Vocês estão cometendo um erro.
1:11:42
-Por favor, mamãe.
-Vocês têm uma filha.
1:11:44
Vai fazer bem pra ela crescer numa
casa cheia de brigas e suspeita?
1:11:51
-Não. Ela vai ficar melhor comigo.
-Não, não vai.
1:11:55
A criança precisa dos dois pais,
sob o mesmo teto.
1:11:58
Pra quê? Parece que as discussões
andam em círculos.