1:38:03
Você está com ela. Minha prima.
Depois de tudo que fiz por você!
1:38:07
-O que fez por mim?
-Avisei você!
1:38:10
Não sou grata por isso.
1:38:12
Você está tendo o que merece!
Muitas garotas adoraram!
1:38:16
Odeio você! Odeio você!
Odeio todo mundo!
1:38:22
-Sra. Fowler, você está histêrica!
-Espere!
1:38:26
Um dia, vai precisar de uma amiga,
e vai se lembrar da sua traição!
1:38:33
Pobres criaturas...
1:38:36
perderam o equilíbrio porque
perderam a fê no amor.
1:38:41
''L'amour, l'amour''.
1:38:43
O homem pode lr a cavalo
seja aonde for
1:38:47
Mas a mulher preclsa
lr nas asas do amor
1:38:56
Um pequeno atrito entre
duas pugilistas de segunda.
1:38:59
-Certo. Somos duas briguentas.
-Quer falar comigo, Peggy?
1:39:03
Quero. Mary, estou grávida.
1:39:09
-Peggy!
-Mary, o que faço?
1:39:14
Querida, não chore.
É fantástico.
1:39:19
-Tudo bem.
-Qual o telefone do John?
1:39:23
-Eldorado 53598.
-Espere. Como?
1:39:27
-Eldorado 53598.
-Eldorado...
1:39:31
-Não posso contar pra ele.
-Por quê? Ele tem idade pra saber.
1:39:36
lnterurbano.
1:39:37
Eu sempre quis um bebê,
mas o que vou fazer agora?
1:39:41
-Pode mandar pra Harvard.
-Ou pra Marinha.
1:39:45
NY, Eldorado 359...
1:39:48
-53598.
-53598.
1:39:52
-Não posso contar. Não sei como.
-Vai saber ao ouvir a voz dele.
1:39:56
Sem chance. Não sabe o que ele
me disse. Tenho o meu orgulho.