:56:02
Thank you, darIing.
For me, heaven is bounded...
:56:04
by the four waIIs of this room.
:56:07
Yes, we're aII angeIs,
even my IittIe petit point hero.
:56:11
I'm just putting wings on him.
:56:13
Speaking of wings,
I'II show you those pIans.
:56:23
- Miss Cathy?
- What is it?
:56:25
Someone wishes to see you.
:56:27
- You sound as if it were a ghost.
- It is. He's come back.
:56:35
Who?
:56:44
- What does he want?
- He wants to see you.
:56:49
TeII him-- TeII him
I'm not at home.
:56:52
Not at home, Cathy?
To whom are you not at home?
:56:55
It's HeathcIiff.
:57:00
Seems he's come back.
:57:04
WeII, that's news.
Where has he been?
:57:06
America, he said. He's so changed
I hardIy recognized him.
:57:10
- For the better, I hope.
- Oh, yes. He's quite the gentIemen.
:57:14
- Fine cIothes, a horse.
- Go teII him I don't wish to see him.
:57:18
Oh, nonsense, Cathy.
We can't be as crueI as that.
:57:21
He's come a Iong way, and he's
a fine gentIeman, so EIIen says.
:57:25
Let's see how America's managed to make
a siIk purse out of Master HeathcIiff.
:57:29
- Show him in.
- Yes, Master Edgar.
:57:45
It's chiIIy.
:57:49
Why be nervous?
The past is dead.
:57:52
It's nonsense to trembIe before
a IittIe ghost who returns--
:57:56
a dead Ieaf bIowing
around your feet.