:44:00
and take the first train
out to Newcastle
in the morning, huh?
:44:03
Well, if it's best for him,
all right.
:44:05
Believe me, it is.
:44:07
Well, there's George.
:44:08
Margaret, you said
you wouldn't try to see him.
:44:10
Will you take her
to her room, Jean?
:44:11
But, Dad...
:44:12
Jean, I assure you
what I'm doing
is for his own good.
:44:15
Now please believe me.
:44:22
Who were the women?
:44:23
Never mind that.
:44:24
What's happened
to your shoulder?
:44:25
I got nicked.
Who were those women?
:44:27
My daughter and your wife.
:44:29
My... My what?
Oh, Kingsley's, huh?
:44:32
Well, get them out of here.
:44:33
I don't want any dames
around here.
:44:35
Let me see.
You've been shot.
:44:36
Yeah. Fix it up,
will you.
:44:37
How'd you get it?
:44:38
The coppers shot me.
It's a scratch.
:44:40
How'd you get it?
:44:41
Don't ride me.
It's your fault, anyway.
:44:42
Mine?
:44:43
Yeah. You told me
to use this Kingsley gag.
I did, and didn't work.
:44:46
Where were you?
:44:47
In Marnay's apartment.
:44:48
They tried to question
Prof. Kingsley
and I wouldn't stand for it.
:44:51
You killed them?
:44:52
What do you think?
Get to work.
:44:53
You fool.
:44:54
They'll catch you
before we get the money
and...
:44:58
What money?
:45:01
What do you know
about the money?
:45:03
You know too much, Doc.
:45:06
Just a minute, Red.
:45:08
If you kill me,
what becomes of you?
:45:12
You think you're
Red Cannon, don't you?
:45:14
But whose body
are you wearing?
:45:15
Well, you told me...
:45:16
Exactly. George Kingsley's.
:45:18
Professor
of English literature
at Newcastle.
:45:21
How'd you like
to be Kingsley for good?
:45:23
What do you mean?
:45:24
You're walking around
in Kingsley's body, all right.
:45:27
But part of your brain is his
and you can't control it.
:45:29
That's not true.
:45:30
You killed Devore.
:45:32
Last night
you murdered Kane in his car
outside the club.
:45:35
I saw it, remember?
:45:38
But do you remember
how you woke up?
:45:40
In this very room,
you woke as Kingsley.
:45:43
Complaining of nightmares,
not knowing
why you were here.
:45:46
I can't think.
What's happened to my brain?
:45:48
I can't remember.
:45:49
Of course you can't.
:45:50
If I hadn't forced you back
into Red Cannon,
:45:52
you'd have gone to Newcastle
as Kingsley for life.
:45:55
Stop it.
:45:56
I can make you forget
you ever were Red Cannon.
:45:58
Stop it, I tell you!