:58:00
alors que ma femme claque la porte.
:58:01
Les enfants se pourchassent
de pièce en pièce.
:58:04
L'un d'eux saute sur le lit,
bondit sur mon ventre:
:58:06
"Papa, raconte-moi une histoire.
:58:08
"Raconte-moi une histoire drôle."
:58:10
Je le pousse du lit. Il crie.
Ma femme me traite de salaud.
:58:14
Ma chère maisonnée.
Je vais finir par les tuer.
:58:16
Taisez-vous.
Je n'aime pas les chauffeurs bavards.
:58:52
L'aéroport Westley.
:59:04
- Quoi ?
- L'aéroport Westley.
:59:10
Conduisez-moi à l'hôtel Midtown.
:59:13
L'hôtel Midtown.
:59:16
C'est un boulot de fou,
mais c'est un gagne-pain.
:59:26
L'hôtel Midtown.
:59:28
4,80 $ .
:59:31
Merci. Gardez la monnaie.
:59:36
Vous avez oublié votre boîte.
:59:48
1000 $ .
:59:59
George.