:11:00
Mire cómo me tiembla la mano.
:11:05
Me dirigía a la comida de Van Meer.
:11:07
Yo como aquí con el viejo Clac,
el de la Prensa Internacional.
:11:11
Estás aquí, cielito, no sabía si
esperarte en el comedor o arriba.
:11:15
Adiós Stopins.
Adiós Srta... Clac
:11:19
¿Qué me ha llamado ese?
:11:20
¡Vaya cara!
:11:21
Es un reportero americano.
:11:25
Buenos días, Sr. Van Meer.
:11:30
Perdone.
¿Es el Sr. Van Meer?
:11:33
Sí, efectivamente.
:11:35
Me llamo Haverstock.
No puede conocerme, soy americano.
:11:37
Me dirigía a su comida.
:11:39
Ah, bien, entonces...
:11:41
Es usted muy amable pero...
:11:42
Venga conmigo, todo sea por una
buena causa. Vamos al Hotel Savoy.
:11:54
De veras que es muy amable.
:11:56
Lo hago con mucho gusto,
no me gusta ir solo.
:12:00
Uno piensa mucho cuando va solo.
:12:02
Es cierto, la situación en Polonia
y el tratado holandés con los belgas
:12:06
le deben de tener preocupado.
:12:08
Según usted, ¿qué haría
Inglaterra si los nazis...?
:12:11
- Inglaterra es muy bonita, es muy
agradable ver Londres con sol.
:12:17
Siempre llueve y hay niebla...
y eso que estamos en agosto.
:12:22
Ya se que estamos en agosto y me
parece bien pero, ¿le importaría
:12:26
decirme qué opina del Sr. Fischer
y de su organización pacifista?
:12:30
¡Oh, conoce al Sr. Fischer!
:12:32
Una bella persona, un gran hombre.
¡Ojalá hubiera muchos como él!
:12:39
Deduzco que no tiene
muchas esperanzas de paz.
:12:42
Usted no cree que una organización
pacifista pueda progresar mucho
:12:45
por el miedo de una guerra europea.
:12:48
Me gustaría creerlo.
:12:50
Mire aquellas palomas.
:12:51
Por mucho que crezca la ciudad
siempre tiene que haber parques
:12:55
y lugares donde habiten los pájaros.
:12:58
Esta mañana he ido a pasear
por el parque y he visto gente