1:15:09
Un momento, señor. Es aquí.
1:15:17
Diga.
1:15:18
Oiga, ¿es usted, Haverstock?
1:15:20
¿está sólo? ¿puedo hablar?
1:15:22
No puedo encontrar a Fischer,
ha estado fuera toda la tarde.
1:15:26
Tendrá que quedarse con la
chica más de lo previsto.
1:15:29
No se cuando volverá
pero quiero atraparlo sólo.
1:15:32
Será mejor que retenga
a la chica toda la noche.
1:15:34
¡Pero eso es imposible!
1:15:37
No podemos abandonar ahora.
1:15:41
No sabría explicarlo, pero no se
cómo podré salir de esto.
1:15:44
Sólo es cuestión de probarlo
y ya está. Cuento con usted.
1:15:48
¿Oiga?
1:16:03
¿Está contento con la habitación?
1:16:05
Pues no mucho, verá...
querría otra individual.
1:16:12
Sr. Ardy, este caballero quiere otra
habitación, es para la señorita.
1:16:18
¿Para cuánto tiempo la necesita?
1:16:22
Sólo se quedará una noche.
1:16:26
El señor está en la 7.
1:16:27
¿Qué le parece la 8?
1:16:29
Da lo mismo, mientras sea una
buena habitación, ya me entiende.
1:16:33
Perfectamente, señor.
1:16:34
Creo que la habitación
contigua será la mejor.
1:16:38
Es muy acogedora
¿no cree, srta. Paul? La nº 8.
1:16:41
Para mi todas son iguales.
1:16:43
La 8 nos irá bien.
1:16:44
Dígale a la señorita
que baje a firmar el registro.
1:16:47
De acuerdo, ahora se lo digo.