:48:00
Ni måste hjälpa mig. Det här är
största sensationen i Europa.
:48:08
Ställ er bakom dörren.
:48:28
Det här blir allmänna samtalsämnet
i London i morgon!
:48:33
Far vill förhindra ett hemskt krig
och det här kan skada hans arbete!
:48:40
Men ni bryr er bara om
väderkvarnar och badrum!
:48:47
Ni råkar illa ut
om ni inte ger er av härifrån.
:48:56
Ni ska veta vad som händer då.
Jag går och klär på mig i mitt rum-
:49:03
-men killarna kommer att döda mig,
för att jag tycks veta för mycket.
:49:12
Jag vet inte vad som sker
i Europa - men jag vädrar nyheter...
:49:17
...och jag är angelägen om
att skaffa fram dem.
:49:22
Tråkigt att ni tycker så illa
om mig - men det kan inte hjälpas.
:49:28
Farväl. Det var trevligt att träffas.
:49:35
Jag sa farväl...
:49:43
Gå inte...!
:49:48
-Har jag tur, så klarar jag dem.
-Vi måste skaffa hjälp.
:49:55
-Jag hämtar dr Williamson.
-Nej, de kanske missförstår.