:55:02
On se promène autour du square,
ou dans le parc.
:55:06
Peut-être serait-ce trop
s'écarter de l'habitude
:55:09
que de vous inviter au music-hall?
:55:12
- Vous parlez sérieusement?
- Je parle toujours sérieusement.
:55:17
Je te retrouverai à 19h50,
au coin du square.
:55:20
Vous êtes un sacré numéro.
Je ne l'espérais plus.
:55:25
Ça sera tout, Nancy. On sonne...
:55:36
Mme Mallen est-elle là?
:55:38
- Qui dois-je annoncer?
- Son cousin, M. Ullswater.
:55:42
Très bien, monsieur.
:55:59
Comment allez-vous?
:56:03
Entrez ici un moment.
:56:14
Veillez à ce que madame
ne sache rien de cette visite.
:56:17
Entendu, monsieur...
:56:18
Excusez-moi de passer à cette heure,
:56:21
mais, étant à Londres,
je suis venu voir Bella.
:56:23
Je suis désolé,
ma femme ne peut vous recevoir.
:56:30
M. Mallen, c'est un peu difficile à dire,
:56:33
mais lors de votre mariage,
il y a eu entre nous
:56:36
quelques frictions...
:56:38
Je suis bien placé pour le savoir.
:56:41
Ma s ur et moi
l'avons beaucoup regretté.
:56:43
Cela nous a séparés trop longtemps
de Bella.
:56:46
C'est votre point de vue!
:56:48
Nous désirons l'inviter chez nous,
dans le Devonshire.
:56:51
L'air de là-bas lui a toujours fait
beaucoup de bien.
:56:54
Vous la croyez malade?
:56:57
Qu'est-ce qui vous fait penser ça?
:56:59
- Elle a toujours été fragile.
- Je suis le meilleur garant