:30:01
Øekl, e je normální.
:30:03
To je
pøed povìením.
:30:05
Posbírám pár
øeèí. Tady Murphy.
:30:09
Dalí novinky.
:30:10
Dvojitá strá je kolem vìznice,
veøejných budov a terminálù,
:30:16
nebo se oèekává
úèast radikálù pøi popravì.
:30:21
erif pøidìlil 200 muù
k obranì proti Rudé armádì,
:30:27
je za pár minut opoutí Moskvu.
:30:30
A se rudá hrozba objeví,
:30:32
erif bude køièet
na poplach. Co má?
:30:36
- Je to dobrý?
- Odsud ano.
:30:39
Hildy, kdy ses vrátila?
:30:41
- Jak je?
- Rád tì vidím.
:30:43
Odkud má ten klobouk?
:30:46
- Stál 12 babek.
- Vrací se do práce?
:30:49
Na rozlouèenou.
Pùjdu do vlastního byznysu.
:30:53
- Do èeho?
- Zítra se vdávám.
:30:56
Zase? Jsme pozváni na svatbu?
:31:00
Mohl bys jít za druièku, Royi.
:31:03
- Jak se má, Murphy?
- Proè se vdává?
:31:07
- Do toho ti nic není.
- Nekecá?
:31:10
Coe? Podívej, co tady mám.
:31:12
3 jízdenky na vlak do Albany.
:31:16
Tøi?
:31:17
Pro mì, pro enicha
a pro jeho drahou matinku.
:31:22
- Hezký.
- Co je to za svatbu?
:31:25
Usadím se.
Konèím s novinaøinou.
:31:29
Pøedstavte si ji
zpívat ukolébavky a vìet pleny.
:31:33
- Tlachat pøes plot.
- Kyselé hrozny.
:31:36
- Nebude ji bavit klepat koberce.
- Nebudu je klepat.
:31:41
To je na Tøetí a Jeffersonovì.
Tam je kola.
:31:45
- Teï kola není.
- Proè? Skonèila jsi.
:31:48
- Øíkala jsi to.
- Myslela jsem na dobrý èlánek.
:31:54
- Co je to?
- Nácvik veèírku s Williamsem.
:31:58
- Pøijde o obìení.
- Nezájem.