:38:02
Je tam.
:38:04
Jetì nìco?
:38:06
Ano.
:38:08
Dobøe.
:38:13
Øeknu mu to. Ahoj.
:38:16
- Ve v poøádku?
- Hildy zaèíná pracovat.
:38:20
- Fajn.
- U musím jít.
:38:22
Nezapomeòte tohle.
Moná bude pret.
:38:27
Nevadí, e vás
nevyprovodím? Mám práci.
:38:31
Díky za ve.
:38:32
- Prosím?
- Díky za ve.
:38:35
Nesmysl.
Nedìkujte. Já dìkuji vám.
:38:39
- Nashle.
- Nashle.
:38:57
Ahoj, Cooley.
:38:59
Co tady dìlá?
:39:01
Chci rozhovor s Williamsem.
:39:04
- ádné rozhovory.
- Proè?
:39:05
Rozkaz erifa.
Kromì toho pøijde doktor. Nemùu.
:39:10
To jsou tvoje peníze?
:39:12
- Ne.
- 20 babek?
:39:13
- Jo.
- Myslela jsem si to.
:39:16
Jdeme, spìchám.
:39:17
Otevøi.
:39:19
- Hildy, nebuï...
- Nezdrím se.
:39:28
- Zdravím, Earle.
- Zdravím.
:39:31
Jsem Johnsonová.
Smím si s vámi promluvit?
:39:34
Ano, nemám nic na práci.
:39:37
To je pravda.
:39:43
Nemohl jsem doznat
ílenství. Jsem normální.
:39:48
- Nechtìl jste zabít policistu.
- Je to proti mému pøesvìdèení.
:39:53
Vìdí, e to byla
nehoda. Jsem nevinen.
:39:57
To je ten svìt.