:39:01
Chci rozhovor s Williamsem.
:39:04
- ádné rozhovory.
- Proè?
:39:05
Rozkaz erifa.
Kromì toho pøijde doktor. Nemùu.
:39:10
To jsou tvoje peníze?
:39:12
- Ne.
- 20 babek?
:39:13
- Jo.
- Myslela jsem si to.
:39:16
Jdeme, spìchám.
:39:17
Otevøi.
:39:19
- Hildy, nebuï...
- Nezdrím se.
:39:28
- Zdravím, Earle.
- Zdravím.
:39:31
Jsem Johnsonová.
Smím si s vámi promluvit?
:39:34
Ano, nemám nic na práci.
:39:37
To je pravda.
:39:43
Nemohl jsem doznat
ílenství. Jsem normální.
:39:48
- Nechtìl jste zabít policistu.
- Je to proti mému pøesvìdèení.
:39:53
Vìdí, e to byla
nehoda. Jsem nevinen.
:39:57
To je ten svìt.
:40:01
Chápu vás.
:40:03
Omlouvám se za rtìnku, Earle.
Kdy jste pøiel o práci,
:40:08
co jste dìlal?
:40:09
Hledal jsem jinou.
:40:11
Jak jste trávil èas?
:40:14
Sedával jsem v parku,
kdekoliv. Nekouøím.
:40:19
Kdy jste byl v parku,
slyel jste projevy?
:40:22
Myslíte ty,
co moc mluví?
:40:26
Nedával jsem pozor...
:40:28
- Nìco jste zaslechl?
- Ano.
:40:33
Pamatujete si nìco?
:40:36
- Ano.
- A co?
:40:39
Mluvil o výrobì k uitku.
:40:41
Výrobì k uitku?
:40:43
Podle nìj by
se mìlo vyrábìt pro uitek.
:40:47
To dává smysl.
:40:49
Ano, líbil
se mi. Dobrý øeèník.
:40:52
Kdy jste mìl tu zbraò
:40:55
a pøiel policista,
na co jste myslel?
:40:59
Pøesnì nevím.