:52:01
Pøipraven?
:52:03
Pi si, ty prohnaná opice.
:52:06
Nebude rozhovor ani èlánek.
:52:09
ek jede se mnou za 20 minut.
:52:12
Nebudu ti psát
o vypálení Øíma.
:52:15
Jestli tì jetì uvidím,
:52:17
pratím tì do hlavy,
aby znìla jako gong!
:52:22
Neví, proè se zlobím?
A Louie øekne o hodinkách.
:52:26
A jetì nìco.
:52:33
Slyí?
To byl èlánek.
:52:36
Mìli jsme dohodu.
e to napíu.
:52:39
Neøekla jsem,
e to roztrhám. Je to na kusy.
:52:43
A jednou to udìlám s tebou.
:52:46
Tím se louèím
s novinaøinou.
:52:49
Budu ena,
ne stroj na zprávy.
:52:51
Budu mít dìti, dávat jim
rybí tuk a pozorovat zuby.
:52:56
Jestli se podívají
do novin, pratím je.
:53:00
Kde mám klobouk?
:53:03
- Pane Burnsi? Je stále tu.
- Dej mi to.
:53:09
A jetì nìco...
:53:13
Kde je...?
Tady je.
:53:16
- Doktore. Jdu pozdì.
- V poøádku.
:53:20
Zdreli mì novináøi.
:53:23
Mám povìsit Williamse podle nich.
:53:26
- Ahoj, Earle.
- Novináøi.
:53:28
Co mi dìlali v Chicagu!
:53:31
- Chtìjí rozhovory.
- Ano.
:53:33
Slíbil jsem prohláení,
:53:36
a tu skonèím. Nevadí?
:53:39
To není etické.
Prohláení dìlám já.
:53:42
Chápu. Co takhle
udìlat spoleèné prohláení?
:53:47
Proberu
psychologické aspekty a vy...
:53:51
Vyfotí nás spoleènì?
:53:53
- Podáme si ruce.
- Výbornì!
:53:55
- Nejsem fotogenický.
- Nevadí. Oni to zvládnou.