:56:15
Hej, Cooley! Poèkej!
:56:23
Hej, poèkej chvíli!
:56:49
Cooley, chci s tebou mluvit!
:57:03
Tady Endicott. Dej mi zprávu.
:57:06
Není tady.
:57:07
Haló, Gile?
Situace je taková.
:57:10
Williamse odvedli k erifovi
:57:13
na prohlídku Egelhofferem.
Za pár minut byl v prachu.
:57:18
Nikdo neví, kde vzal
zbraò. Utekl vikýøem.
:57:23
Musel se spustit po okapu.
Nikdo neví, kde ji sebral.
:57:28
Chci redakci.
:57:30
Úøad nabízí
10000 dolarù odmìnu.
:57:33
Neví se,
kde je Williams.
:57:36
A jetì nìco.
Nehoda s trhavinou.
:57:39
Jo, trhavina.
Zloèinci je uívají.
:57:42
Já nevím.
:57:44
Trhavina vybouchla
v rukou pyrotechnikù.
:57:48
Jsou v nemocnici.
:57:51
- Jsi kamarád.
- Wilkerson, starostùv vagr.
:57:56
- Po to vem.
- Howard Schuster, erifùv strýc.