:57:03
Tady Endicott. Dej mi zprávu.
:57:06
Není tady.
:57:07
Haló, Gile?
Situace je taková.
:57:10
Williamse odvedli k erifovi
:57:13
na prohlídku Egelhofferem.
Za pár minut byl v prachu.
:57:18
Nikdo neví, kde vzal
zbraò. Utekl vikýøem.
:57:23
Musel se spustit po okapu.
Nikdo neví, kde ji sebral.
:57:28
Chci redakci.
:57:30
Úøad nabízí
10000 dolarù odmìnu.
:57:33
Neví se,
kde je Williams.
:57:36
A jetì nìco.
Nehoda s trhavinou.
:57:39
Jo, trhavina.
Zloèinci je uívají.
:57:42
Já nevím.
:57:44
Trhavina vybouchla
v rukou pyrotechnikù.
:57:48
Jsou v nemocnici.
:57:51
- Jsi kamarád.
- Wilkerson, starostùv vagr.
:57:56
- Po to vem.
- Howard Schuster, erifùv strýc.
:58:00
Zdùrazni pátrání
erifa Hartwella.
:58:03
Domácí William
Mansfield a Lester Winthrop,
:58:07
co si vzal erifovu neteø.
Tu prostou panièku. Ozvu se.
:58:11
Paní Ricová,
kdy drhla osmé patro,
:58:16
byla postøelena.
:58:18
- Hele, já...
- Moná to odnese dalí!
:58:22
Povrchové zranìní.
Je v nemocnici.
:58:25
- Tady McCue. Redakci.
- Ví se, jak utekl?
:58:29
erif ho pustil,
aby ho mohl volit.
:58:32
Mu vypadající
jako Earl Williams se nalodil...
:58:36
Ozvu se pozdìji.
:58:38
- Já myslel, e jsi pryè.
- Já taky.
:58:42
Waltera Burnse, rychle!
:58:48
Waltere, posly.
:58:50
Mám exkluzivnì celý Williamsùv útìk.
:58:54
Jasnì, je to pecka.
:58:57
Dostat to z Cooleyho stálo 450 babek.