:58:00
Zdùrazni pátrání
erifa Hartwella.
:58:03
Domácí William
Mansfield a Lester Winthrop,
:58:07
co si vzal erifovu neteø.
Tu prostou panièku. Ozvu se.
:58:11
Paní Ricová,
kdy drhla osmé patro,
:58:16
byla postøelena.
:58:18
- Hele, já...
- Moná to odnese dalí!
:58:22
Povrchové zranìní.
Je v nemocnici.
:58:25
- Tady McCue. Redakci.
- Ví se, jak utekl?
:58:29
erif ho pustil,
aby ho mohl volit.
:58:32
Mu vypadající
jako Earl Williams se nalodil...
:58:36
Ozvu se pozdìji.
:58:38
- Já myslel, e jsi pryè.
- Já taky.
:58:42
Waltera Burnse, rychle!
:58:48
Waltere, posly.
:58:50
Mám exkluzivnì celý Williamsùv útìk.
:58:54
Jasnì, je to pecka.
:58:57
Dostat to z Cooleyho stálo 450 babek.
:59:01
Tak povídej.
:59:02
Øeknu to. Ale øíkám,
e jsem mu dala peníze.
:59:07
A nebyly moje.
:59:08
Jsou Brucovy
a chci je zpìt.
:59:12
Brucovy peníze?
:59:14
Dostane je.
Tak u mluv.
:59:17
Polu peníze.
Pøísahám na hrob matky.
:59:21
Tady...
Poèkej, tvoje matka ije!
:59:24
Na hrob
babièky. Tak co?
:59:28
Dostane ty peníze.
:59:30
Dobøe, poslouchej.
Je to útìk snù.
:59:34
Doktor Egelhoffer,
myslitel z New Yorku,
:59:37
provedl Earlovi
u erifa test pøíèetnosti.
:59:41
Píchal do nìj jehly
a zjioval reflexy.
:59:45
Chtìl provést
rekonstrukci zloèinu,
:59:49
aby zjistil
Williamsovu koordinaci.
:59:53
U se blíím.
Musel k tomu mít zbraò.
:59:57
Kdo myslí, e ji poskytl?
Peter B. Hartwell. B jako blbec.