1:40:00
Post pøedal
Williamse erifovi.
1:40:03
- Dejte jim elízka.
- Ozvu se.
1:40:05
Anonymní zpráva vedla
k Williamsovu chycení.
1:40:10
erif zkoumá hovor
prozrazující jeho úkryt.
1:40:14
- Kde je ta dáma?
- Odela.
1:40:16
Zavolám pak.
1:40:29
- Øeditele vìznice.
- Bude si pøát, aby ses nenarodil.
1:40:34
Vánì?
1:40:36
- Ahoj, Frede.
- Dobrá práce, Pete.
1:40:38
- Dodal jsi zboí.
- Vypadá pøirozenì, co?
1:40:42
- Pastva pro oèi.
- Pomoc zloèinci.
1:40:45
A k tomu
malý únos... Coe?
1:40:48
Ale to je vìznice.
1:40:50
To vypadá pro kadého na 10 let.
1:40:53
Myslíte-li, e jste
porazil Post, mùete odejít.
1:40:57
Plané øeèi
nepomohou. Skonèili jste.
1:41:01
To mi øekl Archie Leach týden
pøed tím, ne si podøezal hrdlo.
1:41:05
Vánì?
1:41:07
U jsme zaili
horí, viï, Hildy?
1:41:11
Zapomínáte na moc,
je hlídá Post.
1:41:14
- Ta u je pryè.
- Tvrdíte vy.
1:41:17
Mám ho. Ano, Williamse.
1:41:19
Vlastnoruènì.
Poprava podle plánu.
1:41:23
- V úøadì budete jetì 2 dny.
- Odvleèeme vás za nos od koryta.
1:41:28
Øeknu vám, co budete
dìlat. Bruèet v kriminále.
1:41:34
Joe? Tady Hartwell.
1:41:35
Hned pøijï ke mnì.
1:41:38
Chytil jsem pìkné
ptáèky. Vyslechne je.
1:41:41
Chci Liebowitze.
1:41:43
- Právníci vám nepomohou.
- Mluvíte s Morning Post.
1:41:49
Síla tisku?
1:41:51
I výe postavení
zakusili sílu tisku.
1:41:55
Prezidenti, králové...
1:41:57
- Zde je milost.
- Ven.