:29:13
	ªhh! Acum e al nostru...
:29:17
	Nu, nu, prostule!
:29:20
	Nu fii grosolan.
:29:22
	Lasã-mã sã mã ocup eu de asta.
Uite-l cã vine..
:29:26
	Ieri, când am fost la ...
:29:30
	Oh! Oh, neîndemânaticul de mine.
:29:32
	Oh, vai, vai, vai.
:29:35
	Oh, îmi pare foarte rãu.
:29:37
	Oh, sper cã nu eºti rãnit.
:29:40
	-Sunt bine.
-Oh, splendid.
:29:45
	Ei, Ei, hmm.
:29:47
	Un ºcolar drãguþ, se pare.
:29:49
	Priveºte, Giddy, un om cu carte.
:29:53
	-Uite cartea.
-Merg la ºcoalã.
:29:56
	ªcoalã. Ah, Da.
:29:58
	Deci nu ai auzit
de calea uºoarã spre succes.
:30:02
	-Uh-uh.
-Nu?
:30:03
	Vorbesc, fiul meu, despre teatru.
:30:07
	Poftim mãrul tãu.
Lumini strãlucitoare, muzicã,
:30:10
	aplauze, faimã!
:30:13
	-Faimã?
-Da!
:30:15
	ªi cu personalitatea asta,
profilul ãsta, acest psihic,
:30:18
	nu-i aºa, este un actor înnãscut,
nu, Giddy?
:30:22
	-Dar merg ...
-Direct în sus.
:30:24
	De ce, îþi vãd numele scris cu
lumini, înalte de ºase picioare.
:30:28
	-Uh...Care-i numele tãu?
-Pinocchio.
:30:34
	U-O... Eh, P-I... Eh..
:30:37
	Pierdem timp preþios.
:30:39
	Vino, la teatru!
:30:42
	Hei l-am pãcãlit!
Actoria e un stil de viaþã,
:30:45
	Pãlãrie înaltã de mãtase
ºi un baston argintiu,
:30:47
	Un ceas de aur
cu lãnþiºor cu diamante
:30:49
	"Hi diddle dee dum"
Viaþa unui actor e o petrecere
:30:53
	E super sã fii o celebritate,
:30:55
	Viaþa de actor e un stil de viaþã pentru mine.