Pinocchio

:57:00

Hej, kde si?

:57:18

Èo si si mysle, že kam odišli
všetky deti, Lampwick?

:57:20

Ah, sú niekde tu
niekde. Èo sa staráš?

:57:26

- Mᚠsa dobre
však?
- Uh-huh, som si tým istý.

:57:30

Oh, chlapèe! Toto je život,
èo, Pinoky?

:57:34

Hej!

:57:36

No to teda je!

:57:38

Ach, fajèíš
ako moja babka!

:57:42

No tak, take
ve¾ké nadšenie.

:57:48

Okay, Lampy.

:58:07

Srandièky, srandièky decká?

:58:09

Okej Slats, tvoj zásah.

:58:26

Èo sa deje, Slats?
Strácaš svoj stisk?

:58:32

Pinocchio! Takže toto je
miesto kde a nachádzam.

:58:35

Ako môžeš èaka, že
sa staneš skutoèným chlapcom?

:58:38

Pozri sa na seba. Zafajèi si,

:58:41

zahraj si biliard! Ow! Ideš so mnou
domov hneï v tejto minute!

:58:44

Hej! Kto je ten chrobák?

:58:47

Daj pokoj! Polož ma dolu!
Nechaj ma ís. Nechaj ma tak!

:58:50

Je mojím svedomím. Hovorí mi
èo je správne a èo nie.

:58:53

Èo? Chceš mi poveda, že
poèúvaš rozkazy od kobylky?

:58:58

Kobylky? Pozri,
ty, ty, ty drzá malá bábka!