:52:06
	Mm-hmm.  ´´hippopotamus.´´ de.
:52:08
	- Hi-ho-hotamus.
- Biliyordum!
:52:11
	
pandemonium with percussion...
:52:13
	and spasmodic
frantic disintegration.>
:52:16
	- Gözlerini kapa.
Ne görüyorsun?
- Hiçbir þey.
:52:19
	-Aç. Þimdi ne görüyorsun?
-Noktalar.
:52:21
	Aha! Þimdi þu kalp.
:52:25
	Ooh, tanrým!
:52:29
	
of the killer diller...
:52:31
	with the wicky wacky
stomping of the floyjoy.>
:52:34
	Çabuk, Doktor, rapor.
:52:36
	Ooh, bu herþeyi açýklýyor!
:52:41
	Evlat, sen alerjiksin.
:52:45
	- Alerjik?
- Evet, ve yalnýz bir tedavisi var.
:52:49
	- Zevk Adasý'nda bir tatil!
- Zevk Adasý?
:52:53
	Evet, hergünün tatil  olduðu...
:52:55
	tasasýz çocuklarýn mutlu diyarý!
:52:57
	- Ama ben gidemem. l--
- Tabii ki gidebilirsin.
:53:01
	Sana kendi biletimi veriyorum.
:53:06
	- Ýþte.
- Teþekkürler! Ama benim--
:53:08
	Oh, tut-tut-tut-tut, ýsrar ediyorum.
Saðlýðýn herþeyden önce gelir.
:53:13
	Gel, araba geceyarýsý kalkýyor.
:53:16
	@Hi diddle dee dee
Zevk Adasý tam bana göre@
:53:20
	@Hergünün tatil olduðu@
:53:22
	@ve çocuklarýn oynamak dýþýnda
yapacak hiçbirþeyi olmadýðý@
:53:24
	- Pinoke!
- @Hi diddle dee dee@
:53:26
	Oh, Pinoke? Sence nereye-- Huh?
:53:30
	Pinokyo! Hey! Geri dön!
:53:40
	Giddyap!
:53:45
	Güzel,
:53:48
	iþte yine baþlýyoruz.
:53:52
	Benim adým Lampwick.
Seninki ne?
:53:55
	Pinokyo.
:53:57
	- Daha önce Zevk Adasý'nda bulundun mu?
- Uh-uh, ama Bay Dürüst John biletini--