1:16:01
Hayýr, hayýr, hayýr.
D-dinle evlat.
1:16:03
O, yalnýzca yerken aðzýný açýyor.
1:16:07
Ve sonra herþey içeri doluyor.
1:16:09
Hiçbir þey dýþarý çýkmýyor.
1:16:11
- Oh.
- Umutsuz, Pinokyo.
1:16:13
Gel. Güzel bir ateþ yakýp
balýklarýn bir kýsmýný piþirelim.
1:16:17
- Bir ateþ! Ýþte bu!
- Evet. Ve sonra tekrar yiyeceðiz.
1:16:21
Kocaman büyük bir ateþ!
Bir sürü duman.
1:16:23
Duman? Oh, evet, tabii.
1:16:25
Tütsülenmiþ bir balýk lezzetli olur.
1:16:27
- Çabuk, biraz tahta.
- Pinokyo, sandalye olmaz!
1:16:30
Çabuk, baba. Daha fazla tahta!
1:16:33
Oh, peki neyin üzerine oturacaðýz eðer sand--
1:16:35
Ýhtiyacýmýz olmayacak.
Dýþarý çýkýyoruz!
1:16:38
Dýþarý çýkmak? Ama nasýl?
1:16:40
- Onu hapþurtacaðýz!
- Hapþurtmak mý?
1:16:44
Ohh, bu onu çýlgýna çevirecek.
1:17:09
Zaman geldi sayýlýr!
1:17:16
- Ýþe yaramayacak!
- Çabuk, baba! Atla!
1:17:20
-O diþlerden asla geçemeyeceðiz!
-Evet, geçeceðiz!
1:17:24
Hey, ne tarafa gidiyorsunuz?
Beni bekleyin!
1:17:27
Sýký dur! Ýþte gidiyoruz!
1:17:38
Gesundheit.
1:17:41
- Geri dönüyoruz!
- Hayýr, baþaracaðýz!Daha hýzlý, daha hýzlý!
1:17:47
Ýþe yaramýyor! Ýþimiz bitti!
1:17:57
Baþardýk!