:03:02
Έβλεπα ένα άδειο κουφάρι...
:03:05
χωρίς κανένα ψίθυρο
του παρελθόντος.
:03:10
Δεν μπορούμε να ξαναπάμε
ποτέ στο Μάντερλει.
:03:13
Αυτό είναι βέβαιο.
:03:15
Κάποιες φορές, όμως,
επιστρέφω στα όνειρά μου...
:03:19
στις μυστηριώδεις μέρες
της ζωής μου...
:03:22
που ξεκίνησαν
στη Νότια Γαλλία.
:03:57
Όχι! Σταμάτα!
:04:00
Τι στο διάολο φωνάζεις;
:04:04
Ποιά είσαι; Τι κοιτάζεις;
:04:08
Συγγνώμη, δεν ήθελα
να σας ενοχλήσω...
:04:11
-Τι κάνεις εδώ;
-Έκανα περίπατο...
:04:16
Συνέχισε τον περίπατό σου,
χωρίς να ουρλιάζεις!
:04:43
Δε θα ξανάρθω ποτέ
στο Μόντε Κάρλο τέτοια εποχή.
:04:45
Καμιά γνωστή προσωπικότητα
δεν είναι στο ξενοδοχείο.
:04:51
Παγωμένος! Σερβιτόρε!
Φώναξέ τον!
:04:54
Πες του να μου φέρει...
Ο Μαξ ντε Γουίντερ!
:04:59
Πώς είστε;