:17:02
Υποσχέσου μου ότι δε θα βάλεις
ποτέ μαύρο σατέν ή πέρλες...
:17:07
κι ότι δε θα γίνεις
ποτέ 36 ετών.
:17:10
Σου υπόσχομαι, Μάξιμ.
:17:46
Για όνομα του Θεού!
Έλα εδώ αμέσως!
:17:50
Πώς σου φαίνεται αυτό;
Η κόρη μου αρραβωνιάστηκε.
:17:53
Πρέπει να φύγουμε αμέσως
για Νέα Υόρκη.
:17:55
Κάνε κρατήσεις
στο Ακουιτάνια...
:17:56
και θα πάρουμε το τρένο
των 1 2.30 για Σάρμπουργκ.
:17:59
Φέρε μια καμαριέρα να βοηθήσει
με τις βαλίτσες.
:18:01
Δεν έχουμε χρόνο για χάσιμο!
:18:06
Τον κ.Ντε Γουίντερ παρακαλώ.
:18:09
Βγήκε για ιππασία;
θα γυρίσει μετά το μεσημέρι;
:18:16
Δώστε μου το θυρωρό, παρακαλώ.
:18:26
Πάω να δω αν άφησα τίποτα
στο δωμάτιό μου.
:18:36
Επέστρεψε ο κ.Ντε Γουίντερ;
:18:38
Αλήθεια; Μπορείτε παρακαλώ
να με συνδέσετε;
:18:50
Έψαχνα το βιβλίο μου.
Μάλλον θα το έχω στη βαλίτσα.
:18:54
Βιάσου, το αυτοκίνητο
μας περιμένει.