1:11:05
Αυτά είναι τα πράγματα
της κυρίας Ντε Γουίντερ.
1:11:08
Τώρα κυρία Ντε Γουίντερ
είμαι εγώ.
1:11:11
Πολύ καλά,
θα δώσω οδηγίες.
1:11:17
Μισό λεπτό! Δε σκοπεύω να πω
τίποτα για τον κ.Τζακ Φαβέλ.
1:11:27
Προτιμώ να ξεχάσω ό,τι συνέβη
σήμερα το απόγευμα.
1:11:39
-Μάξιμ, έλειπες όλη μέρα!
-Σιγά, θα με πνίξεις.
1:11:44
-Εσύ τι έκανες;
-Σκεφτόμουν.
1:11:47
-Τι πράγμα;
-Έλα μέσα να σου πω.
1:11:52
Αγάπη μου, κάνουμε πάρτυ μασκέ
όπως κάνατε παλιά;
1:11:57
Πώς σου ήρθε αυτή η ιδέα;
Μίλησες με την Μπεατρίς;
1:12:01
Απλά νιώθω ότι πρέπει
να κάνουμε κάτι...
1:12:04
ώστε ο κόσμος να αισθανθεί
ότι το Μάντερλει δεν άλλαξε.
1:12:10
Σε παρακαλώ, αγάπη μου!
1:12:15
Δεν ξέρεις τι σημαίνει αυτό!
1:12:17
Πρέπει να είσαι οικοδέσποινα
εκατοντάδων καλεσμένων.
1:12:19
Θα 'ρθει κόσμος από το Λονδίνο
και θα γίνει κλαμπ εδώ!
1:12:24
Ναι, αλλά το θέλω, σε παρακαλώ.
Δεν έχω πάει ποτέ σε δεξίωση...
1:12:27
αλλά μπορώ να μάθω
τι πρέπει να κάνω.
1:12:29
Σου υπόσχομαι ότι
δε θα σε ντροπιάσω.
1:12:40
Εντάξει, αν νομίζεις
ότι θα διασκεδάσεις.
1:12:42
Πες όμως στην κ.Ντάνβερς
να σε βοηθήσει, καλά;
1:12:44
Δε χρειάζεται να με βοηθήσει.
Μπορώ και μόνη μου.
1:12:48
-Εντάξει, γλυκιά μου.
-Σ' ευχαριστώ, αγάπη μου.
1:12:53
-Τι θα ντυθείς εσύ;
-Εγώ δε φοράω ποτέ στολή.
1:12:56
Είναι το μόνο προνόμιο
που έχω ως οικοδεσπότης.
1:12:58
Εσύ τι θα ντυθείς; Αλίκη
στη Χώρα των Θαυμάτων;