1:25:01
Άρα δεν ήταν μόνη της και
πρέπει να βρεις με ποιον ήταν.
1:25:08
Δεν καταλαβαίνεις.
Κανείς δεν ήταν μαζί της.
1:25:13
Μέσα στην καμπίνα είναι
το πτώμα της Ρεβέκκας.
1:25:17
Όχι!
1:25:20
Η γυναίκα που ξεβράστηκε
στο Έτζκομπ...
1:25:22
και είναι θαμμένη
στον οικογενειακό τάφο...
1:25:26
δεν είναι η Ρεβέκκα.
1:25:28
Ήταν το πτώμα μιας άγνωστης
γυναίκας...
1:25:31
που κανείς δεν αναζήτησε,
δεν ανήκε πουθενά.
1:25:35
Την αναγνώρισα, αλλά ήξερα
ότι δεν ήταν η Ρεβέκκα.
1:25:40
Όλα ήταν ένα ψέμα.
1:25:43
Ήξερα πού βρισκόταν
το πτώμα της Ρεβέκκα.
1:25:47
Κείτονταν στο πάτωμα
της καμπίνας, στο βυθό!
1:25:50
-Πώς το ήξερες, Μάξιμ;
-Εγώ το έβαλα εκεί.
1:26:04
Μπορείς να με κοιτάξεις τώρα
και να μου πεις πως μ' αγαπάς;
1:26:19
Βλέπεις; Είχα δίκιο.
1:26:24
Είναι πολύ αργά.
1:26:32
Δεν είναι πολύ αργά.
Μην το λες αυτό.
1:26:35
Σ' αγαπώ όσο τίποτα
στον κόσμο.
1:26:38
Σε παρακαλώ, Μάξιμ,
φίλησέ με!
1:26:41
Δεν ωφελεί πλέον.
Είναι πολύ αργά.
1:26:44
Δεν πρέπει να χάσουμε
ο ένας τον άλλο τώρα.
1:26:46
Πρέπει να μείνουμε ενωμένοι,
χωρίς μυστικά και σκιές.
1:26:49
Ίσως μας μένουν λίγες μέρες
μόνο ή και λίγες ώρες.
1:26:52
Γιατί δε μου το είπες πριν;
1:26:54
Παραλίγο να στο πω κάποια φορά,
αλλά δεν ήσουν ποτέ κοντά μου.
1:26:57
Πώς να είμαι κοντά σου, αφού
πάντα σκεφτόσουν τη Ρεβέκκα;