1:47:08
Έχω την αίσθηση ότι
πριν τελειώσει η μέρα...
1:47:11
κάποιος θα αναφέρει την παλιο-
μοδίτικη λέξη "έγκλημα".
1:47:19
Πλήττετε μ' αυτά που λέω;
1:47:24
Μαξ, βρίσκομαι σε παράξενη
θέση θα έλεγα.
1:47:29
Διάβασε αυτό το σημείωμα και
θα καταλάβεις. Από τη Ρεβέκκα.
1:47:33
Είχε την προνοητικότητα
να γράψει και ημερομηνία.
1:47:36
Μου το έγραψε
τη μέρα που πέθανε.
1:47:39
Εκείνη τη νύχτα ήμουν
σε κάποιο πάρτυ...
1:47:41
κι έτσι το έλαβα
την επόμενη μέρα.
1:47:43
Γιατί θα μ' ενδιέφερε
αυτό το σημείωμα;
1:47:45
Δε θα σε κουράσω
με το περιεχόμενό του τώρα...
1:47:47
αλλά σε βεβαιώ ότι δεν είναι
σημείωμα μιας γυναίκας...
1:47:49
που σκοπεύει να αυτοκτονήσει
την ίδια νύχτα.
1:47:54
Αλήθεια, τι τα κάνετε
τα κόκαλα; Τα θάβετε;
1:48:04
Μαξ, έχω βαρεθεί πια να είμαι
πωλητής αυτοκινήτων.
1:48:07
Δεν ξέρω αν έζησες ποτέ
την εμπειρία...
1:48:09
να οδηγείς ακριβά αυτοκίνητα
που δεν είναι δικά σου.
1:48:11
Είναι εξοργιστικό. Θέλεις
να τα αποκτήσεις ο ίδιος.
1:48:16
Πώς θα ήταν άραγε
αν αποσυρόμουν στην εξοχή...
1:48:20
αν είχα ένα σπιτάκι με λίγα
στρέμματα για κυνήγι;
1:48:23
Δεν έχω υπολογίσει
πόσο θα κόστιζε το χρόνο...
1:48:25
αλλά θα ήθελα
να το συζητήσουμε.
1:48:27
Θα 'θελα τη συμβουλή σου πώς
να ζω άνετα χωρίς να δουλεύω.
1:48:32
Γεια σου, Φαβέλ.
Με ήθελες, Μάξιμ;
1:48:35
Ναι, συζητούσα μια εμπορική
συναλλαγή με τον Φαβέλ.
1:48:40
Καλύτερα να τη συνεχίσουμε
στο πανδοχείο.
1:48:43
Ίσως να έχουν κάποιο
ιδιαίτερο χώρο εκεί.
1:48:46
Θα σας δω αργότερα.
1:48:49
Βρες τον συνταγματάρχη.
Πες του ότι τον θέλω αμέσως.
1:48:59
Έχετε κάποιο ιδιαίτερο
χώρο, σας παρακαλώ;