:11:02
Nu-ti dai seama ce inseamna asta.
:11:04
Trenuie sa fim pregatiti pentru sute
de invitati, pentru toti trebuie mancare.
:11:08
Multi vor fi tineri veniti
de la Londra...
:11:10
-...care vor trensforma casa intr-un club de noapte.
-Dar vreau s-o fac. Te rog!
:11:13
N-am organizat niciodata o petrecere
dar pot s-o fac.
:11:16
Iti promit, n-o sa-ti
fie rusine de mine.
:11:28
Foarte bine, daca crezi ca
totul va fi bine...
:11:29
-Te va ajuta d-na. Denvers.
-Nu, n-am nevoie sa ma ajute...
:11:33
Pot s-o fac singura.
:11:35
-Foarte bine, draguta.
-Multumesc, scumpule.
:11:41
In ce te vei costuma?
:11:42
Eu nu ma costumez niciodata. E
privilegiul meu ca amfitrion.
:11:45
Si tu ce vei fi, Alice in Tara
minunilor, cu fundita pe cap?
:11:47
N-o sa-ti spun. O sa-mi fac chiar eu
un costum ca sa fie surpriza vietii tale.
:12:08
Intra.
:12:14
Robert a gasit aceste desene
in biblioteca...
:12:16
-Doriti sa le aruncati?
-Da...
:12:19
sunt niste idei de-ale mele
pentru costumul de bal.
:12:22
Dl. de Winter nu v-a sugerat nimic?
:12:24
Nu. E o surpriza.
Nu vreau sa stie in ce ma voi costuma.
:12:27
Cred ca puteti gasi un costum
in portretele de familie.
:12:32
Vorbiti de cele aflate in capul
scarilot? Ma duc sa ma uit.
:12:42
Acesta, spre exemplu,
pare desenat pentru dvs.
:12:46
Se poate copia.
:12:49
L-am auzit pe dl. de Winter spunand
ca este tabloul sau favorit.
:12:52
Este Lady Caroline de Winter,
una din predecesoarele sale.
:12:55
Este o idee splendida!
Va sunt foarte recunoscatoare... !