:22:02
N-ai dormit de loc.
M-ai iertat?
:22:07
Sa te iert?
De ce sa te iert?
:22:11
Aseara, prostia
cu costumul.
:22:15
Oh, asta! Am si uitat.
M-am suparat pe tine, nu-i asa?
:22:25
Maxim, nu putem sa incepem
iar de la inceput?
:22:28
Nu-ti voi cere sa ma iubesti,
nu cer lucruri imposibile...
:22:32
Voi fi prietena ta, compania ta.
Cu asta m-as conforma.
:22:42
Ma iubesti mult, nu-i asa?
:22:49
Dar e deja tarziu, draga.
:22:53
Ne-am pierdut sansa
de a fi fericiti.
:22:55
Nu, Maxim! Nu!
:22:57
Ba da. Totul s-a terminat.
:23:01
S-a intamplat. Lucrul de care
ma temeam in fiecare zi...
:23:07
-si in fiecare noapte.
-Ce vrei sa spui?
:23:13
Rebecca a castigat.
:23:17
Umbra ei s-a interpus intre noi
tot timpul...
:23:20
despartindu-ne unul de altul.
:23:24
-Ea stia ca asta se va intampla.
-Dar ce vrei sa spui?
:23:29
Au trimis un scafandru care
a descoperit o alta barca.
:23:33
Stiu, Frank mi-a spus.
Barca Rebeccai.
:23:37
Ee teribil pentru tine.
Imi pare rau.
:23:40
Nu, scafadrul a gasit altceva.
A rupt un oblon si s-a uitat inauntru.
:23:46
-Era un cadavru acolo.
-Nu era singura?
:23:51
Era altcineva cu ea si vrei
sa afli cine era...
:23:54
-Asta e, nu-i asa, Maxim?
-N-ai inteles.
:23:58
Nu era nimeni cu ea...