1:00:02
Bak, beni duydun.
Rebecca'nýn doktoru dedim, Londra'daki.
1:00:06
O konuda hiçbir þey bilmiyorum.
1:00:08
Ah, bana bunu yapma, Danny.
Rebecca hakkýndaki her þeyi bilirdin sen.
1:00:11
Bana âþýk olduðunu biliyordun,
deðil mi?
1:00:13
"Onunla benim kulübede geçirdiðimiz
güzel zamanlarý unutmamýþsýndýr eminim."
1:00:17
Kendini eðlendirmeye hakký vardý,
deðil mi?
1:00:20
Aþk onun için bir oyundu.
Gülmesini saðlardý, diyebilirim.
1:00:23
Yataðýnda oturup, sana gülmekten
katýlýrdý.
1:00:26
Aklýnýza, Bayan de Winter'ýn kendi hayatýna
son vermesi için bir sebep geliyor mu?
1:00:29
Hayýr, hayýr, buna inanmayý reddediyorum.
Hakkýnda her þeyi bilirdim...
1:00:31
...ve buna asla inanmam.
1:00:33
Ýþte gördünüz mü? Bu imkânsýz.
O da benim gibi biliyor.
1:00:36
Þimdi dinle beni, Danny. Rebecca'nýn
Londra'da bir doktora gittiðini biliyoruz.
1:00:39
-Kimdi o?
-Bilmiyorum.
1:00:42
Ah, anlýyorum, Danny.
1:00:44
Bunlarý, Rebecca'nýn hayatýndaki sýrlarý
açýða vurmak için sorduðumuzu düþünüyorsun.
1:00:47
Onu savunmaya çalýþýyorsun.
Ama benim yaptýðým da bu.
1:00:50
Adýna bulaþtýrýlan intihar þüphesi
lekesini silmeye çalýþýyorum.
1:00:52
Bayan Danvers,
Bayan de Winter'in...
1:00:55
...açýkça öldürüldüðü ileri
sürüldü.
1:00:58
Ýþte az ve öz olarak duydun,
Danny.
1:01:00
Ama bilmen gereken bir þey daha var:
Katilin adý.
1:01:03
Dilde kolayca yuvarlanan güzel
bir isim:..
1:01:06
...George Fortescue
Maximilian de Winter.
1:01:15
Bir doktor vardý. Bayan de Winter
ara sýra gizlice giderdi.
1:01:18
Hatta daha evlenmeden önce bile,
ona giderdi.
1:01:21
Anýlarýný anlatmaný istemiyoruz, Danny.
Adý neydi?
1:01:31
Dr. Baker, 165. Goldhawk Yolu,
Shepherd's Bush.
1:01:35
Ýþte, Albay.
Gerekçenizi orada bulacaksýnýz.
1:01:38
Gidip, Dr. Baker'ý sorgulayýn. Rebecca'nýn
neden ona gittiðini size anlatsýn...
1:01:40
"...bir bebek beklediði gerçeðini
size doðrulasýn..."
1:01:43
"...tatlý, kývýrcýk saçlý
küçücük bir bebek."
1:01:45
Bu doðru deðil. Bu doðru deðil.
Bana söylerdi.
1:01:48
Max'e söylemiþti. Maxim, babanýn
kendisi olmadýðýný biliyordu.
1:01:51
Ve eski usul beyefendiler gibi,
onu öldürdü!
1:01:54
"Bu Dr. Baker'ý sorgulamamýz
gerekecek, korkarým."
1:01:56
Tabiî, tabiî. Ama güvenlik gereði,
sanýrým ben de sizinle gelmeliyim.