:21:00
	Necháme to tak, ano?
:21:02
	ádné dohody nebudou.
Bijou, posaï se.
:21:06
	Ne, nesedej si, vstaò.
:21:08
	Loï ti odplouvá za hodinu.
Pozvu tì na sklenièku.
:21:13
	Bijou, miluju tì.
:21:15
	Zboòuju tì.
:21:17
	Jsi bájeèná.
:21:19
	Ale nejde to s tebou.
:21:22
	Pøineste pití.
:21:23
	Ne, díky. Já piju jenom hroznový dus.
:21:32
	Antro.
:21:36
	Bylo ti na Sumatøe pøíli horko?
:21:42
	Utíkejte holky, a hnìte sebou.
:21:46
	A se vrátím, a jste pryè.
:21:53
	Andìl z Lotosové ulice...
:21:56
	na Sumatøe.
:22:00
	Ano, krasavice.
:22:02
	Ale i Sumatra je bez tebe
hroznì nudná.
:22:06
	A tahle díra?
Celých 48 hodin
:22:07
	se snaím dostat z ní nìjakou zábavu.
:22:10
	A najednou se otoèím.
:22:13
	Je to Bijou, Tony?
Nebo jsem moc opilej?
:22:18
	Take Bijou tady bude
zase zpívat, Tony? Fajn.
:22:22
	Jetì jsme se nedohodli.
:22:24
	Ale ano.
:22:29
	Co se stalo s tím velkým noem?
:22:32
	Nechtìla ti ho policie na Sumatøe vrátit?
:22:36
	Nebo ses stydìl o nìj øíct?
:22:48
	Námoøníci.
:22:52
	Tak zatím, milý Antro.