:23:02
	- Námoøníci?
- Jenom hrstka námoøníkù.
:23:07
	To je holka.
Rozèiluje mì, ale mnì se to líbí.
:23:11
	Zboòuju to!
:23:15
	Zboòuju to!
:23:26
	Dovolíte?
:23:30
	- Dáte mi americkou cigaretu?
- Vezmìte si ode mì.
:23:35
	Dìkuji.
:23:40
	Bijou Blanche.
:23:42
	- Pro námoøníky Bijou.
- To jsme my!
:23:46
	Pokraèujte ve høe.
Budu se dívat, jestli vám to nevadí.
:23:49
	- Jdeme...
- Jsi na øadì, Judsone.
:23:58
	- Vsadím se, e to nezvládne.
- Já se vsadím, e ano.
:24:03
	Pøidá se nìkdo?
:24:05
	Je to snadný zisk.
Do toho.
:24:08
	Dìlej, ouchni do toho.
:24:12
	Nic moc.
:24:15
	Jde na to, chlapci.
:24:17
	Chcete ten ouch zvládnout, námoøníku?
:24:20
	- Urèitì ano.
- Dobrá, pomohu vám.
:24:26
	Teï polote své ruce na mé.
:24:35
	- Takhle jste to myslela?
- Ano, takhle jsem to myslela.
:24:40
	- U chápu.
- Proè se tak klepe, Judsone?
:24:43
	- Buïte zticha, jo?
- Dejte mu anci.
:24:46
	Jedna koule je blokovaná, to je tìké.
:24:49
	Take zahrajeme kombinaci
a støelíme dvanáctku do pravého rohu.
:24:54
	To je tìký ouch.
:24:55
	Klid, klid.
:24:58
	Dokázala to!