:30:02
pohleïte na ten okouzlující úsmìv.
:30:04
Vsadím se,
e tenhle chlapík je od námoønictva.
:30:09
Pohleïte na ty modré kalhoty,
:30:12
pohleïte na tu klátivou chùzi.
:30:14
Pane, hlídejte si manelku,
:30:16
ten chlapík je od námoønictva.
:30:19
Spousta muù si nevzpomíná
:30:21
na velkou lásku
z loòského listopadu
:30:24
a holce zùstanou jen oèi pro pláè.
:30:29
Ale kdy øekne:
"Miluju tì, Bessie,"
:30:31
dìvèeti, které se jmenuje Jessie,
:30:34
vsadím se,
e ten chlapík je od námoønictva.
:30:46
- První veèer a ty u zaèíná.
- Ano, není to bájeèné?
:30:50
- Jako za starých èasù.
- Zítra ráno vyplouvá loï.
:30:54
A ty na ní bude.
:30:56
Jako za starých èasù!
:30:58
Tony, dnes se nebudeme hádat,
kdy je tak krásný veèer.
:31:02
Neurazila jsi jenom námoønictvo,
ale i vyího dùstojníka.
:31:06
- Omluvím se.
- Nic takového.
:31:09
Pùjde do atny
a bude úplnì zticha.
:31:13
Budu se chovat slunì.
Omluvím se.
:31:16
V ádném pøípadì.
Bijou, prosím tì!
:31:24
- Hledá mì?
- Ne, chtìla jsem...
:31:27
Posaï se.
Tohle je tvùj stùl.
:31:30
Promiò, pøidám se k námoøníkùm.
:31:35
Nechce tu vyvolávat scény, e ne?
:31:38
Ne, to nechci.
:31:41
Ani za nic na svìtì.