:31:02
Neurazila jsi jenom námoønictvo,
ale i vyího dùstojníka.
:31:06
- Omluvím se.
- Nic takového.
:31:09
Pùjde do atny
a bude úplnì zticha.
:31:13
Budu se chovat slunì.
Omluvím se.
:31:16
V ádném pøípadì.
Bijou, prosím tì!
:31:24
- Hledá mì?
- Ne, chtìla jsem...
:31:27
Posaï se.
Tohle je tvùj stùl.
:31:30
Promiò, pøidám se k námoøníkùm.
:31:35
Nechce tu vyvolávat scény, e ne?
:31:38
Ne, to nechci.
:31:41
Ani za nic na svìtì.
:32:03
Klídek, klídek.
:32:04
Panu poruèíkovi se to moc nelíbilo.
:32:07
- Trochu se èervená.
- Neukáe se venku aspoò mìsíc!
:32:12
- Na jaké jste lodi, námoøníku?
- Na lodi Sedm høíníkù.
:32:15
- Bijou, u vám nìkdo øekl...
- Co?
:32:19
Urèitì ano.
:32:22
- Bijou?
- Copak je?
:32:25
Antro je u stolu,
chce utrácet peníze.
:32:29
Podívej, já si vydìlávám prací.
A stejnì jsem u námoønictva.
:32:36
Maestro, hrajte!
:32:39
- Zpívejte.
- Máme zpívat?
:32:41
Pohleïte na ta iroká ramena,
:32:44
pohleïte na ten okouzlující úsmìv.
:32:47
Vsadím se,
e ten chlapík je od námoønictva.
:32:51
Pohleïte na ty modré kalhoty,
:32:54
pohleïte na tu klátivou chùzi.
:32:57
Hlídejte si manelku,
ten chlapík je od námoønictva.