:41:00
	Kde jsme skonèili?
:41:02
	- Pøemýlel jste.
- Ano.
:41:06
	A na co jste myslel?
:41:08
	Jestli se na mì budete takhle dívat,
tak vám to asi øeknu.
:41:12
	Co?
:41:18
	Ten admirálský kabát. Kde jste ho...
:41:21
	Nemùete s ním nìco udìlat?
:41:26
	- Co to je?
- Tohle?
:41:30
	Nic.
:41:32
	Kdy vám koupím nìco jiného,
budete to nosit?
:41:35
	Ano.
:41:39
	Dále.
:41:46
	Dobrý den.
:41:49
	Zrovna jsem byl na cestì na loï.
:41:52
	Zkratkou pøes moji atnu.
:41:55
	Dneska jsem byl na výletì.
:41:58
	Vánì?
:42:00
	Neøíkejte, e jste mi natrhal luèní kvìtiny.
:42:04
	Ano.
:42:06
	- e by orchideje?
- Ano.
:42:13
	- Co to bylo?
- Zatemnìní.
:42:17
	- Sluí ti to, Judsone.
- Páni, to je tma.
:42:20
	To zatemnìní je fajn.
:42:29
	Bùh pomáhej pracující dívce
za takového veèera.
:42:45
	Ten admirálský kabát
mì na chvilku zmátl.
:42:48
	Nebojte se, drahouku, to není Brent.
Nebuïte nervózní, já jsem tady.
:42:54
	Nebudu.
:42:56
	Doufám, e vás neruím, dìvèata?