:44:02
- Ano, je.
- Kolik je v ní penìz?
:44:06
- Jen sedm dolarù.
- Rodinné jmìní. To je velmi neopatrné.
:44:11
Tohle bych poznala vdycky.
:44:15
Pane Antro.
:44:19
A bude dalí zatemnìní,
mìl by ses schovat pod stùl.
:44:23
Jsem pøekvapená,
takový chytrý mu.
:44:29
Èí je tohle?
:44:31
Edward Patrick Finnegan.
:44:34
Edward Patrick Finnegan,
pøihlaste se.
:44:36
To jsi pøece ty.
:44:43
Tak dál.
Kdo z vás zná Helen ze Singapuru?
:44:47
Myrtle z Manily, Honorée z Bornea?
:44:51
Á, to jste vy.
:44:55
Mladý Romeo.
:44:59
Agnes z Tokia a Mabel z Hongkongu.
:45:03
Lamaè srdcí!
:45:05
A Becky z Barcelony.
:45:09
A Ruth z Trinidadu.
:45:11
Ruth? Ty jeden...
:45:16
Chmatáku, varuju tì naposled.
Øíkala jsem, e se mi tady líbí.
:45:21
Tak to nebylo.
:45:23
Zhasnou svìtla. Raz, dva tøi,
svìtla svítí a nikdo neví, co se stalo.
:45:27
Já nejsem zlodìj, já jsem umìlec.
:45:29
Zhasnou jeho svìtla
a hned tak nenaskoèí.
:45:32
Má moje svolení. Dobrou noc.
:45:35
- Dám výpovìï.
- Slyel jsi dámu. Dobrou noc!
:45:57
Dobrý den.
:45:59
Jen jsem se zastavil,
abych vám popøál dobrou noc.