:49:09
- Pøedpovím vám budoucnost.
- Dnes ne.
:49:12
Pøedpovím vám budoucnost, admirále!
:49:19
Poèkejte. Poslouchejte mì.
:49:36
Chce znát svùj osud, námoøníku?
:49:40
Svùj osud znám.
Koupil jsem si ho za ètvrák, vzpomíná?
:49:47
- Jdu trochu pozdì.
- Trochu pozdì?
:49:49
Èekal jsem devìt let.
:49:51
Kvìtiny pro Bijou.
:49:57
Máme podivný stín.
Omluv mì.
:50:02
Posly, Juniore,
nesleduje mì náhodou?
:50:05
- Ne.
- Dobrá. Tak tedy sleduje tu dámu.
:50:08
Chtìl by ses s ní seznámit?
Je to tak?
:50:11
Juniore, tohle je Bijou.
Bijou, tohle je Junior.
:50:14
Vodpal.
:50:18
- Kvìtiny pro Bijou.
- Dìkuji.
:50:21
- Kvìtiny pro Bijou.
- Dìkuji.
:50:24
Kvìtiny pro Bijou.
:50:42
Stejný stùl?
:50:46
Nenapadlo by mì,
e tì tu najdu.
:50:49
Dìvèe, jako jsem já,
najde kdekoliv.
:50:52
Kvìtiny pro Bijou.
:50:55
Já ne.
:50:59
Promiò.