1:06:02
Ty blázne!
Vùbec neví, o èem mluví!
1:06:05
A si vzpomene na vechny ty roky,
které strávil u námoønictva,
1:06:09
a na to, e vechnu tu døinu zahodil,
1:06:11
zaène tì nenávidìt.
1:06:16
Námoønictvo si nikdy nemùe
vyhnat ze srdce ani z krve.
1:06:20
Kdy tì nezabije, zabije se sama.
Nesnesla bys to.
1:06:24
Nechce pøece nikomu ublíit,
hlavnì mui, jako je on.
1:06:28
Je to nesmysl.
1:06:32
Je to prostì nesmysl.
1:06:38
Vechno je v poøádku.
Vrátil jsem ty perly a nikdo...
1:06:52
Malacca je v pøístavu.
Zítra vyplouvá.
1:06:57
Kup tøi lístky.
1:07:00
Jenom dva.
1:07:03
Na lodi mi øekli,
e bych se mohl vrátit k námoønictvu.
1:07:06
Jenom dva.
1:07:14
Poruèík za tebou pøijde
dnes veèer do baru.
1:07:20
Mohla bych se s ním setkat jetì jednou.
1:07:26
Ani námoønictvo by nemohlo nic namítat,
kdybych se s ním sela.
1:07:32
Radi si pùjdu do baru sbalit vìci,
ne pøijde.
1:07:35
Ano, sbalím si.
1:07:37
Nesmí to vìdìt,
dokud neodjedu.
1:07:42
Nech ji na pokoji.
U se rozhodla.
1:07:47
Podr to.
1:07:49
Bijou, líbánky jsou skvìlá vìc,
ale ne kdy jdou skvìle obchody.
1:07:53
A obchody jdou skvìle,
ty jsi skvìlá.