:11:04
- Selv til pest.
- Jeg har ikke været hjertelig, men...
:11:10
- Hjertelig?
- Okay, jeg har været ubehøvlet. Undskyld.
:11:14
- Her, tag dig en drink.
- Jeg har prøvet. Jeg gør intet halvhjertet.
:11:19
Jeg ordinerer det. Det vil gavne dig.
:11:22
Det er godt at vide, hvad man gør.
Selv, hvis det er forkert.
:11:26
Farvel, doktor.
:11:31
- Helbred A1?
- Ja, helbred A1.
:11:40
- Var han hård ved dig?
- Nej, det var ikke noget problem.
:11:54
Godaften, dr. Martin. Lad mig
præsentere dig for Miss Henderson.
:11:57
- Goddag.
- Dr. Martin.
:11:59
Hun er på vej til sin far på Boni-Komba,
han er den nye guvernør dér.
:12:06
- Undskyld...
- Det er min første rejse, jeg er spændt.
:12:09
Jeg er sikker på, du vil nyde det. Farvel.
:12:13
Drøm lidt, læg planer
:12:16
Så vil du finde
:12:18
Glæde og - tror jeg -
:12:21
Alle de ting, du altid har ønsket dig
:12:24
Jeg kan godt lide at se dig se flot ud
:12:30
Man kan ikke købe diamantarmbånd
i de billige butikker, hvor jeg handler
:12:36
Skat, du ved godt, at indtil den dag
:12:43
Kan jeg kun give dig kærlighed
:12:50
Jeg kan kun give dig kærlighed, skat
:12:56
Det er det eneste, jeg har masser af