:17:01
- Ich werde hier warten.
- Darauf, dass man mich rauswirft.
:17:04
Wenn Sie müde sind,
werde ich immer noch hier sein.
:17:15
Sie hätten bald die Nase voll
von meiner Raucherei.
:17:18
Das dürfte keine Rolle spielen.
:17:20
Zwei befreundete Obdachlose.
:17:23
- Für dieses Wort bin ich noch nicht bereit.
- Tut mir Leid.
:17:30
Sie sind der netteste Mann,
den ich je kennen lernte.
:17:35
Haben Sie einen Penny?
:17:41
Tschüs, Doktor.
:18:18
Soll ich Sie herüberheben, Miss?
:18:20
Ich helfe Ihnen.
:18:36
- Lieutenant Brent.
- Miss Henderson. Captain.
:18:39
- Gehen wir?
- Auf Wiedersehen.
:18:41
- Ihr Vater bedauert seine Abwesenheit.
- Da bin ich mir sicher.
:18:46
Von Ihrem Vater bis hin zur letzten Wache
ist die gesamte Marine für Sie bereit.
:18:51
- Blitzsaubere Uniformen, Paraden.
- Klingt zauberhaft.