:58:02
I beg your pardon. May I cut in?
:58:05
Certainly.
:58:12
Beg your pardon, sir,
the captain would like to see you at once.
:58:18
All right.
:58:23
Yes, sir?
:58:30
I want you to see to it that
that woman leaves the ship at once.
:58:35
- Orders, sir?
- Orders.
:58:37
Aye aye, sir.
:58:47
- Someday, those people will drive me...
- Darling, it's all my fault.
:58:52
- Your fault?
- Yes. I shouldn't have come up again.
:58:55
But I wanted to dance with you
and I don't regret it.
:58:59
- Well, if you don't, I guess...
- I'm awfully glad you're mad.
:59:03
- Well, in that case...
- No, no, you have to go back to the boat.
:59:07
- But wait a minute.
- It's your job.
:59:16
But hurry.
:59:18
Hurry.
:59:44
Oh.
:59:47
- A welcoming committee.
- Sure.
:59:50
Antro is waiting. Always, Antro is waiting.
:59:56
Tonight, in Tony's, waiting and drinking.