1:18:03
Vie hänet pois.
1:18:17
Olisi pitänyt tunnistaa
sinut jo aiemmin, Antro.
1:18:22
- Ilmoittaudu tuomioistuimelle...
- Huomenna.
1:18:26
Mellakkaan yllyttämisestä, kyseenalaisesta
maineesta. Karkotetaan.
1:18:31
Sinä myös.
1:18:34
Hyvä on.
1:18:40
Oletko selvittänyt asiat perinpohjin
ja oletko valmis palaamaan töihin?
1:18:45
Olen, sir.
1:18:47
Säästyit seuraamuksilta
kuin ihmeen kautta.
1:18:50
Laivasto ei siedä eikä hyväksy
sellaista räyhäämistä.
1:18:53
Pysyt laivassa, kunnes toisin käsketään.
1:18:56
- Siinä kaikki.
- Selvä, sir.
1:18:59
- Brent.
- Niin?
1:19:02
Haluat ehkä tietää, että Antrolla
on pari murtunutta kylkiluuta
1:19:05
ja murtunut solisluu, eikä hän pysty
pureskelemaan ruokaansa.
1:19:08
- Eikö muuta?
- Eikö siinä ole tarpeeksi?
1:19:13
On, sir.
1:19:18
Huomio! Tervehdys.
1:19:33
En tiedä, mitä sanoa, pojat...
1:19:37
Miksi säästelet tuota nappia?
1:19:41
- Napita tuo tai irrota se.
- Selvä, sir.
1:19:44
- Suorista hattusi.
- Selvä.
1:19:46
Mitä partiotyttöjä te olette?
Vatsa sisään!
1:19:50
Mitä siinä seisoskelette?
1:19:52
- Hajaantukaa.
- Selvä, sir.
1:19:55
- Anteeksi, sir.
- Niin. Finnegan.
1:19:58
- Lupa puhua ylemmälle upseerille.
- Hyvältä näyttää.