:16:04
Il est mort.
:16:09
Jus de raisin?
:16:11
Non, merci.
:16:15
Attendez.
:16:18
Venez ainsi, chaque nuit, s'il vous plaît.
:16:24
Merci.
:16:26
Vous êtes un bon docteur.
:16:28
- Ça pourrait me plaire.
- Alors pourquoi cette hâte?
:16:33
Le sommeil. La nuit dernière
a été dure, très dure.
:16:53
Vous me manquerez beaucoup.
:16:55
Bien sûr. Le soir.
:16:57
Il vous faut quelqu'un
pour boire du jus de raisin.
:17:01
- J'attendrai.
- Qu'ils me renvoient.
:17:04
Que vous soyez fatiguée.
Je serai toujours là.
:17:15
Ma carrière de fumeuse
vous attaquerait les narines.
:17:18
Ça ne changerait rien.
:17:20
Deux épaves qui s'apprécient.
:17:23
- Je ne suis pas prête pour le mot "épave".
- Je suis désolé.
:17:30
Vous êtes l'homme le plus gentil
que j'aie rencontré.
:17:35
Vous avez une pièce?
:17:41
Au revoir, Doc.