:31:02
Nemcsak a haditengerészetet
bántottad meg, hanem egy tisztet is.
:31:06
- Bocsánatot kérek.
- Nem csinálsz semmi ilyesmit!
:31:09
Felmész szépen az öltözõdbe,
és nagyon csöndben maradsz!
:31:13
ígérem, jól fogok viselkedni.
Bocsánatot kérek.
:31:16
Nem. Bizsu, kérlek!
:31:24
- Engem keresel?
- Nem...
:31:27
Foglalj helyet! Ez a te asztalod.
:31:30
Sajnálom, csatlakozom a flottához.
:31:35
Ugye nem akarsz felfordulást?
:31:38
Nem akarok.
:31:41
A világért sem.
:32:03
Nyugalom, nyugalom.
:32:04
A hadnagy szerint
nem voltam olyan csodálatos.
:32:07
- Kicsit vörös lett az arca...
- Egy hónapig ki sem dugja az orrát.
:32:12
- Melyik az ön hajója?
- A Hét Bûnös. Jó hajó.
:32:15
- Bizsu, mondták már magának, hogy?
- Mit?
:32:19
Biztos mondták.
:32:22
- Bizsu?
- Mi az?
:32:25
Antro az asztalnál
pénzt akar költeni.
:32:29
Emlékszel rám, a megélhetésért dolgozom.
Amúgy meg a hadseregben vagyok.
:32:36
Maestro, kezdje!
:32:39
- Énekeljünk együtt!
- Mi is?
:32:41
Nézd a széles büszke vállakat!
:32:44
Nézd a hírhedt mosolyokat!
:32:47
Mérget vehetsz rá
Õ haditengerész.
:32:51
Nézd csak azt a kék nadrágot!
:32:54
llyen hetyke járást ki látott?
:32:57
Uram, figyeljen a feleségére!