:44:02
- Igen!
- Mennyi pénz van benne?
:44:06
- Csak hét dollár.
- A családi vagyon. Nagy gondatlanság.
:44:11
Ezt bármikor felismerném.
:44:15
Mr. Antro!
:44:19
A legközelebbi elsötétítéskor
jobb, ha az asztal alá bújsz.
:44:23
Meglep. Egy ennyire okos ember.
:44:29
Ez meg kié?
:44:31
Edward Patrick Finnegan!
:44:34
Edward Patrick Finnegan, szóljon!
:44:36
Te vagy az.
:44:43
Lássuk csak!
Ki ismer egy Helent Szingapúrból?
:44:47
Myrtle-t Manilából, Honorée-t Borneóból.
:44:51
Ó, maga az!
:44:55
A kis Rómeó.
:44:59
Ágnes Tokióból és Mabel Hongkongból.
:45:03
Szoknyapecér.
:45:05
És Becky Barcelonából.
:45:09
És Ruth Trinidadból.
:45:11
Ruth? Te!
:45:16
Enyves kezû, ez az utolsó figyelmeztetés.
Jól érzem magam itt.
:45:21
Nem a kacatok érdekelnek.
:45:23
Fények ki, egy, kettõ, három, fények be,
és senki sem tudja, mi történt.
:45:27
Nem tolvaj vagyok, hanem mûvész.
:45:29
Majd én lekapcsolom a lámpáját.
:45:32
Engedélyezem. Jó éjt!
:45:35
- Lehet, hogy felmondok.
- Hallottad a hölgyet! Jó éjt!
:45:57
Helló!
:45:59
Csak azért jöttem,
hogy jó éjszakát kívánjak.