:38:00
Na jou.
:38:02
Mij best.
:38:06
Je bent volwassen.
Je moet een paar dingen goed begrijpen.
:38:12
alleen officieren
:38:15
Het klimaat daarbinnen is niet goed voor je.
:38:18
Ik maak me toch al zoveel zorgen
om je gezondheid.
:38:22
Je ziet er niet goed uit.
:38:24
Ik ben alleen beetje duizelig.
:38:27
Als ik jou zie,
zie ik meteen acht of negen exemplaren.
:38:30
Met eentje heb ik niet zo'n moeite.
- Dat kan geregeld worden.
:38:38
Voorzichtig met je uniform.
:38:51
Wil niemand je een vuurtje geven?
- Onze held.
:38:54
We maakten ons al zorgen.
:38:56
Je haalt me de woorden uit de mond.
Ga je gang.
:38:59
Meestal vecht ik m'n eigen ruzies uit.
Maar toch bedankt.
:39:07
Heb je een muntje?
:39:10
Zeker.
:39:14
Een Engels muntje, maar...
:39:18
Het heeft mij veel geluk gebracht.
:39:24
Je haalt me de woorden uit de mond.
:39:37
je kent de liedjes en zangers
:39:39
maar het is niet nieuw
:39:41
wat ze tegenwoordig doen
:39:45
ik heb iets wat helemaal raak is
:39:47
maar onthoud wel
:39:49
voor dit liedje moet je een beetje gek zijn
:39:53
sommigen doen dit...
:39:57
maar niemand doet dit...