:44:02
- Ja.
- Hvor mye er det i den?
:44:06
- Bare syv dollar.
- Familiearven. Veldig skjødesløst.
:44:11
Denne kjenner jeg igjen.
:44:15
Mr Antro.
:44:19
Neste gang det er mørklegging,
bør du legge deg under bordet.
:44:23
Overraskende, slik en smart fyr.
:44:29
Hvem er dette?
:44:31
Edward Patrick Finnegan.
:44:34
Edward Patrick Finnegan,
gi lyd fra deg!
:44:36
Det er jo deg.
:44:43
Nå skal vi se.
Hvem kjenner Helen i Singapore?
:44:47
Myrtle i Manila, Honorée på Borneo.
:44:51
Det er deg.
:44:55
Rene Romeo.
:44:59
Agnes i Tokyo og Mabel i Hong Kong.
:45:03
En pikenes jens!
:45:05
Og Becky i Barcelona.
:45:09
Og Ruth på Trinidad.
:45:11
Ruth? Din!
:45:16
Langfingre, dette er siste advarsel.
Jeg liker meg her.
:45:21
Jeg vil ikke ha skrot.
:45:23
Lyset går, én, to, tre, lyset er tilbake,
og ingen vet hva som skjedde.
:45:27
Jeg er ikke tyv, jeg er en artist.
:45:29
Lyset hans vil gå
og bli borte en stund.
:45:32
Han får lov hos meg. God natt.
:45:35
- Jeg kan søke avskjed.
- Hørte du? God natt!
:45:59
Jeg ventet bare for å si god natt.