:23:02
- Flottan?
- Bara en del av den.
:23:07
Vilken tjej.
Jag gillar effekten hon har på mig.
:23:11
Jag älskar det!
:23:15
Jag älskar det!
:23:26
Ursäkta mig.
:23:30
- Får jag be om en amerikansk cigarett?
- Ta en av mina.
:23:35
Tack.
:23:40
Bijou Blanche.
:23:42
- Bara Bijou för flottan.
- Det är vi.
:23:46
Fortsätt spela.
Jag tittar gärna på, om det går bra.
:23:49
- Kom igen...
- Det är din tur, Judson.
:23:58
- En dollar på att han missar.
- En dollar på att han klarar det.
:24:03
Några fler?
:24:05
Det är lätta pengar. Kom igen.
:24:08
Kom igen, träffa bollen.
:24:12
Inte så bra.
:24:15
Nu så, grabbar.
:24:17
Vill du träffa bollen?
:24:20
- Absolut.
- Jag ska hjälpa dig.
:24:26
Lägg dina händer på mina.
:24:35
- Menar du så?
- Ja, det gör jag.
:24:40
- Jag förstår vad du menar.
- Varför darrar du, Judson?
:24:43
- Håll tyst!
- Ge honom en chans.
:24:46
1:an är blockerad. Det blir för svårt.
:24:49
Så vi spelar en kombination
och sänker 12:an i höger hål.
:24:54
Det är en svår stöt.
:24:55
Så ja.
:24:58
Hon lyckades!