:22:00
Ja, min vackra dam.
:22:02
Men Sumatra är trist,
dödtrist utan dig.
:22:06
Och den här hålan? I 48 timmar
:22:07
har jag försökt ha roligt här.
:22:10
Men plötsligt vänder jag mig om.
:22:13
Är det Bijou, Tony? Eller är jag full?
:22:18
Ska Bijou sjunga hos dig igen, Tony? Bra.
:22:22
Det är inte bestämt än.
:22:24
Det är det nu.
:22:29
Vad hände med den stora kniven?
:22:32
Ville inte polisen på Sumatra
lämna tillbaka den efteråt?
:22:36
Eller ville du inte be om den?
:22:48
Flottan.
:22:52
Vi ses, min käre Antro.
:23:02
- Flottan?
- Bara en del av den.
:23:07
Vilken tjej.
Jag gillar effekten hon har på mig.
:23:11
Jag älskar det!
:23:15
Jag älskar det!
:23:26
Ursäkta mig.
:23:30
- Får jag be om en amerikansk cigarett?
- Ta en av mina.
:23:35
Tack.
:23:40
Bijou Blanche.
:23:42
- Bara Bijou för flottan.
- Det är vi.
:23:46
Fortsätt spela.
Jag tittar gärna på, om det går bra.
:23:49
- Kom igen...
- Det är din tur, Judson.
:23:58
- En dollar på att han missar.
- En dollar på att han klarar det.