:50:02
Hör på, Junior, förföljer du mig?
:50:05
- Nej.
- Bra. Då förföljer du damen.
:50:08
Vill du träffa henne? Är det orsaken?
:50:11
Junior, det här är Bijou.
Bijou, det här är Junior.
:50:14
Stick.
:50:18
- Blommor till Bijou.
- Tack.
:50:21
- Blommor till Bijou.
- Tack.
:50:24
Blommor till Bijou.
:50:42
Det vanliga bordet?
:50:46
Tänk att hitta dig här.
:50:49
Jag är den typ av flicka
som du hittar var som helst.
:50:52
Blommor till Bijou.
:50:55
Inte till mig.
:50:59
Ursäkta mig.
:51:05
- Vad är så roligt?
- Ungen gav dig blommorna.
:51:11
Junior, du ser verkligen saker
ur ett lustigt perspektiv.
:51:19
Hur ser det ut därifrån?
:51:24
Jag önskar att du inte hade gjort så där.
Jag är rädd.
:51:28
Antro? Låt inte de där skuggorna
skrämma dig.
:51:32
Jag har sett Antro förfölja folk förr.
Han begår inga misstag.
:51:35
Jag ska göra nånting
som jag aldrig nånsin gjort förr.
:51:40
Jag ska lämna en ö
innan jag blir utkastad.
:51:43
Vänta lite.
Du flyr för att rädda mig.
:51:47
- Jag flyr alltid. Orsaken spelar ingen roll.
- Det här duger inte.
:51:50
- Jag är ledsen.
- Du måste stanna. Det är en order.
:51:53
Jag skämtar inte, sjöman.
Jag har gjort mitt här. Jag måste vidare.