1:18:03
Men få ut honom härifrån.
1:18:17
Jag borde ha känt igen dig tidigare, Antro.
1:18:22
- Inställ dig hos domaren.
- Hos domaren i morgon
1:18:26
för uppvigling, tvivelaktig karaktär.
Deportering.
1:18:31
Du där. Du också.
1:18:34
Ja, sir.
1:18:40
Är du redo att återgå
till dina arbetsuppgifter?
1:18:45
Ja, sir.
1:18:47
Genom något mirakel
har du klarat dig undan.
1:18:50
Men flottan kan inte tillåta
eller överse med sådant uppförande.
1:18:53
Du måste stanna kvar ombord
tills du får nya order.
1:18:56
- Det var allt.
- Ja, sir.
1:18:59
- Och Brent.
- Ja, sir?
1:19:02
Det kanske intresserar dig
att mr Antro har ett par brutna revben,
1:19:05
ett brutet nyckelben och han kan inte äta.
1:19:08
- Var det allt, sir?
- Räcker inte det?
1:19:13
Jo, sir.
1:19:18
Givakt! Hälsa.
1:19:33
Jag vet inte vad jag ska...
1:19:37
Vad spar du den knappen till?
1:19:41
- Knäpp igen eller klipp bort den.
- Aj aj, sir.
1:19:44
- Snygga till mössan.
- Aj aj, sir.
1:19:46
Vad är det här? Flickscouterna?
In med magen!
1:19:50
Vad väntar ni på?
1:19:52
- Återgå.
- Aj aj, sir.
1:19:55
- Ursäkta mig, sir.
- Ja. Finnegan.
1:19:58
- Jag har tillåtelse att tala med officeren.
- Du ser bra ut.